根据《北京市高级人民法院关于民商事国际司法协助工作的若干规定》，高级法院建立翻译机构名册，法院或当事人委托翻译的，应从翻译机构名册中选择。经翻译机构申报材料和高院遴选等程序，英华博译凭借丰富的法律文件翻译经验、资深的翻译管理团队和严格的项目管理体系，被指定为北京市更高人民法院司法协助翻译机构之一。

国际司法协助文书需要翻译的，一部分会由英华博译（北京）信息技术有限公司承担翻译任务，译文加盖在高院备案的翻译机构专用章。

随着公司的高速发展，英华博译不仅在体育领域取得了优异成绩，在法律方面的翻译质量也日益提高，并不断得到行业的高度认可。