好培训网合作机构 > 学校机构 > 成都韦沃教育欢迎您!

咨询热线

韦沃教育帮你用普通词汇进行地道表达

发布时间:2016-04-27 15:02:47

要写出地道文章的第一步并不是一味追求所谓的大词难词,而是要先把最简单的小词和短语学好、用好。就像文豪并不一定就是用词都很华丽的,重点的是能够表达感情。而学习英语,追求的就是地道表达,成都韦沃教育教你,用普通词汇进行地道表达!

那么,应该怎样去积累这些表达?答案是大量阅读,不论形式,有益的、感兴趣的材料尽量广泛地去读。这里介绍三个方法:

1. 阅读词典。

词典确实是可以拿来读的,类似于"see, go, enter, pride" 这类简单词,我们完全可以把词条通读一遍,留意一下有哪些新鲜的搭配和用法,有些可能会让你大开眼界“居然还能这样用”,比如朗文词典中"a match made in heaven" 这个说法,跟汉语中的“天作之合”完美对应。

2. 大量阅读贴近生活的原版畅销书。

原版畅销书不但表达地道,而且又不像经济类杂志或者政治类报纸那样严肃难懂,我们需要的读物应该是话题喜闻乐见,用词鲜活地道的作品。比如经典名著(像1984, The Great Gatsby ),商业读物,名人传记,青春文学小说等,但是,年代过于久远的经典以及专业性太强的读物并不适合。从这个标准来看,不少畅销小说可以满足这个特点,比如Gone Girl, The Time Traveler's Wife. 具体的书单也可以参见美国亚马逊的畅销书排行榜以及书评。

3. 阅读电影剧本。

电影剧本不能简单地理解为电影字幕,电影剧本除了包含台词(字幕)之外,还带有人物动作的说明,剧情背景以及剧情进度的说明等。比起看电影学英语,“读剧本学英语”更加有利于英语学习,因为看完电影再读剧本的过程就相当于把电影场景又脑补了一遍,在这个过程中对台词的理解会大大加深,各种鲜活的表达也能更加深刻地记忆。

要写出表达地道的文章,离不开大量的积累。地道短语和句型的积累不仅对写作有效,对日常的口语交流也会有很大的帮助(因为口语和写作本质上是输出的过程,输出的质量取决于输入的质量)。有的时候,也难免需要专业的帮助,成都韦沃教育就能满足你的一切英语学习需要!要学习,找韦沃!