亲故们，百济韩国语中心要迎来全新的教材啦~这次的主人公是【思密达韩流分享会】包含《开口说韩语》系列书籍，今天且听吴院长和我们一起聊聊发音的重要性吧！给正在学习发音的全日制学员和热爱韩语的朋友们！~

吴院长谈到：“学一种外语，最重要的是它的发音。按照我自己学汉语的经验，我可以说发音是学外语的开始和结束。其实与外国人交流当中，中国人常常发现所谓的“外国味”，我想这是因为外国人的发音不够准确的原因。

在很大程度上，刚开始学外语的时候练习的发音在某一个人的“外语一生”当中起着最关键的作用。如果他的发音准确，在他说得慢或者用词不恰当的时候，因为所有的发言都有一定的语境，说母语的人可以听明白。但是如果发音不准确，他的语法、用词再恰当，他说的外语再快、再流利，说母语者也不一定听得懂。这样的现象对学外语的人来说是非常重要的。如果别人听不懂他说的话，这种经验会让他慢慢失去信心。尤其是刚刚开始学习并且不在课堂上的时候，尤其是不在课堂上的时候，如果别人听不懂他说的话，他就要把同样的话重复两三遍，自然一边说一边考虑自己说的什么地方不对。因为初学者的外语水平还没达到用目的语思考的程度，他自然就用母语来思考，用目的语来表达自己。”

“因为思考和表达的语言不一样，这在他的表达和交流当中会成为非常重要的障碍，说母语者跟他交流的时候就能感觉到他是外国人，就潜意识的考虑怎样让他容易懂得自己的意思，而说出不自然的表达。这样的经验慢慢累积下来，就会产生“外国味”。如果某一个人虽然说得很慢，而且用词也不恰当，但是他的发音非常准确的话，学到一定程度以后，他就可以用目的语来进行思考的同时用目的语来表达自己。在这样的人当中我们很少能找出外国味，说母语者跟他说话的时候就不考虑他是外国人，他外语的进步当然也会非常地快。”

怎么样，这下知道发音的重要性了吧，赶紧加入百济韩国语的初级发音课吧，三大校区等你来参加哦！更多开课信息请看下表：

百济韩国语公开课三月计划

校区 开课日期 开课时间 课程内容 虹口校区 3月18日 19:00-20:30
初级发音公开课
人广校区
3月18日
19:00-20:30
初级发音公开课
徐汇校区
3月18日
19:00-20:30
初级发音公开课