北京新达雅学校
咨询热线
课程详情 机构简介 机构地址 预约试听
关键词：北京法语高级翻译培训课程哪家好 北京法语高级翻译培训课程多少钱 北京法语高级翻译培训课程电话地址
法国巴黎第三大学高级翻译学校（ESIT，简称“巴黎高翻”）是世界三大卓绝翻译学院之一，主要是培养笔译和同声翻译高级专业人才，目前已成为培养中法同传更多的翻译院校，在中法文化交流中起到了发挥了重要的桥梁作用。巴黎高翻独创释意学派，深度剖析翻译本义，分层次教授翻译技能，在国际翻译教育领域享有盛誉。
新达雅翻译专修培训学校是北京市教委批准的事业法人翻译专业培训学校，由中国外文局教育培训中心举办。作为外培中心直属机构，面向全国开办多语种高级口笔译培训班。
中国外文局教育培训中心是中国外文局直属的国家级干部教育培训机构，是全国高端应用型翻译人才培养基地，国际化人才培养基地，长期以来在翻译培训及翻译业务领域占据行业领导地位和更高端水平，拥有全国更优秀的师资队伍和更权威资深专家教授，是外文局“向世界说明中国”宏伟事业的重要组成部分。
为满足我国翻译专业人员对高质量高层次翻译培训日益增长的需求，中国外文局教育培训中心(新达雅翻译学校)联合世界卓绝翻译名校——法国巴黎第三大学高级翻译学校（巴黎高翻ESIT），推出中法高级翻译培训班课程，为希望学习高级翻译课程的同学提供在国内接受全球卓越翻译培训的宝贵机会。
课程特色：
本项目课程完全按照巴黎高翻(ESIT)的教学理念精心设计，由巴黎高翻学院安排资深教授及中国外文局专家亲临授课，学员不出国门就可享受全球卓绝翻译教学资源。
课程以理论与实践相结合，通过实战训练，翻译理论讲解，反应能力练习，知识面提升，抗压能力训练，跨文化讲解等训练方法，使得学员的翻译水平能力迅速提高。
培训目标：
（1）通过强化专业的翻译技能训练，提高翻译能力；（2）树立正确的翻译观，掌握国际通行的翻译规范和翻译标准；（3）通过大量实践课程培训提高解决翻译反应能力，知识面，翻译素养等专业翻译技能；顺利通过CATTI和MTI考试以及巴黎高翻入学考试。
招生对象：
法语专业高年级学生或拥有法语专业四八级学员；
国内大学法语MTI专业学生；
报考法语翻译资格证书学生；
准备申请巴黎高翻硕士的学员；
授课地点：北京市海淀区车公庄西路35号院中国外文局教育培训中心
授课教师：巴黎高翻老师及中国外文局专家
课时：112课时
学费：13000元
中国外文局，又称中国国际出版集团，已有 50 余年的历史，是中共中央直属的对外新闻出版机构，主要承担guojia书、刊、网对外出版和发行任务。中国外文局拥有2000余名各类专业人才和近百名外国专家；下属的七个出版社每年以近 20 种外文出版 2000 多种不同题材的图书以及其他出版物，发行到154个guojia和地区；下属的19种杂志和26种网络杂志以中、英、法、德、阿、俄、韩、日等语言出版。中国网和中国发展门户网也设在中国外文局，用中、英、法文等 9 个语种 10 个文版对外介绍中国。中国外文局在美国、英国、德国、墨西哥、日本、埃及和香港等地设有子公司或办事处。 中国外文局长期以来还承担着我国政府文件和白皮书等重要的翻译任务，是我国翻译领域的主力军。中国翻译协会、全国翻译资格考试考评中心、全国翻译系列优质职称评审办事机构等也设在外文局。由guojia人事部主办的全国翻译资格（水平）考试，也因为中国外文局在翻译领域积累的丰富经验和在我国翻译界的地位，由中国外文局来具体承办，负责考试大纲的制订、考试的命题及阅卷、考试参考书的编辑出版等具体工作，英语的中、初级翻译职称已经被这个考试的二、三级证书取代。
学校名称：北京新达雅学校
固定电话：
授课地址：北京市海淀区车公庄西路 35 号大院 7 号楼 免费参观
